【取舵】(とりかじ)

port side (英)/left side (米)

船舶が左折する事。
日本語における語源は方角の干支表現で9時方向(西)を指す「酉(とり)」。

英語表現では「port side(ポートサイド、港側)」と呼ばれる。
これは港に停泊した時、常に左舷側から人員や荷物の積み降ろしを行っていた事に由来する*1

関連:ようそろ 面舵


*1 これは航空機でも同様で、旅客機貨物機が旅客や貨物を搭載・降機させるのは基本的に機体の左側から行っている。

トップ 新規 一覧 単語検索 最終更新ヘルプ   最終更新のRSS