¡Ú¥°¥ê¥Ú¥ó¡Û(¤°¤ê¤Ú¤ó)

JAS39 "Gripen

Gripen(¥°¥ê¥Ú¥ó)¤Î̾¤ÎͳÍè¤ÏÂë¤Î¾åȾ¿È¤Ë¥é¥¤¥ª¥ó¤Î²¼È¾¿È¤ò»ý¤Ä¤È¤¤¤¦ÅÁÀâ¾å¤ÎÀ¸¤­Êª¡£
ÆüËܸì·÷¤Ç¤â¡Ö¥°¥ê¥Õ¥©¥ó¡×¤Î̾¤ÇÁϺîʪ¤ËÅо줹¤ë¡£

¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎJAS¥°¥ë¡¼¥×¡Ê¥µ¡¼¥Ö¼Ò¤òÃæ³Ë¤È¤¹¤ë´ë¶ÈÏ¢¹çÂΡˤ¬³«È¯¤·¤¿ÀïÆ®¹¶·âµ¡¡£

¥É¥é¥±¥ó¡¦¥Ó¥²¥ó¤Î¸å·Ñ¤È¤·¤Æ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó·³¤ËǼÆþ¤¹¤ëÁ°Äó¤Ç¡¢Æ±¹ñ¤Î¹ñËɾõ¶·¤ËÆò½¤·¤¿À߷פ¬°Ù¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¹ñÎϤǾ¡¤ë²¾ÁÛŨ¹ñ¤òÁê¼ê¼è¤Ã¤Æ¤ÎËɱÒÀï¤òÁÛÄꤷ¤¿À߷פǡ¢°ìÈ̤ιâ®ƻϩ¤ÇΥΦ¡¦ÃåΦ¤Ç¤­¤ë¤À¤±¤ÎSTOLÀ­¤ò»ý¤Ä¡£
È¿ÌÌ¡¢¤³¤ì¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î·ÚÎ̲½¡¦¾®·¿²½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¡¦¹Ò³µ÷Î¥¤òÂ礭¤¯µ¾À·¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¿·µ»½Ñ¤ÎƳÆþ¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¿µ½Å¡¦ÊݼéŪ¤ÊÀ߷פǡ¢À½Â¤¤«¤éÍÑÅÓÇÑ´þ¤Þ¤Ç¤ÎÁí»Ù½Ð¤ÏƱÀ¤ÂåÀïÆ®µ¡¤Î50¡Á75¡óÄøÅÙ¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¾åµ­¤ÎÀß·×»×Áۤϥ¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó°Ê³°¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÃæ¾®¹ñ¤Î¾ðÀª¤È¹çÃפ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢Í¢½Ð¤â¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿

¥¿¥¤¥×JAS39AJAS39BJAS39CJAS39DJAS39EJAS39F
¾è°÷1̾2̾1̾2̾1̾2̾
Á´Ä¹14.1m14.76m14.1m14.76m15.2m14.1m
Á´¹â4.5m
Á´Éý8.4m8.6m
ÍãÌÌÀÑ30.0­Ö
¶õµõ½ÅÎÌ6,622kg7,000kg6,800kg7,100kg-
ʼÁõÅëºÜÎÌ5,300kg6,450kg
ºÇÂçΥΦ½ÅÎÌ12,500kg14,000kg16,500kg-
ÆâÉôÅëºÜdzÎÁÎÌ3,000L
¡Ê2,400kg¡Ë
2,850L
¡Ê2,280kg¡Ë
3,000L3,780kg-
¥Ï¡¼¥É
¥Ý¥¤¥ó¥È
8¥ö½ê10¥ö½ê
¥¨¥ó¥¸¥ó¥¿¡¼¥Ü¥Õ¥¡¥ó¡ß1´ð
¥Ü¥ë¥Ü¡¦¥Õ¥ê¡¼¥°¥â¡¼¥¿¡¼(¸½¡§GKN¥¨¥¢¥í¥¹¥Ú¡¼¥¹)RM12?GEF414-GE-39E?
¿äÎÏ54kN/80.7kN¡ÊA/B»ÈÍÑ»þ¡Ë64.0kN/98kN¡ÊA/B»ÈÍÑ»þ¡Ë
ºÇ¹â®ÅÙMach2.0
¡ÊE·¿¤Ï¥Þ¥Ã¥Ï1.2¤ÇĶ²»Â®½ä¹Ò²Äǽ¡Ë
¹Ò³µ÷Î¥-Ìó3,000km
¡ÊÁýÁåÍ­¤ê¡Ë
-2,500km
¡ÊÁýÁå̵¤·¡Ë
4,070km
¡ÊÁýÁ夢¤ê¡Ë
-
ÀïÆ®¹ÔưȾ·Â800km1,300km
¡Ê30ʬ´Ö¤ÎÀïÆ®´Þ¤à¡Ë
800km
¼ÂÍѾ徺¸ÂÅÙ15,240m
G¥ê¥ß¥Ã¥È+9G¡¢-3G
³êÁöµ÷Î¥
¡ÊΥΦ/ÃåΦ¡Ë
7¡ß400m/7¡ß500m¡ÊÀ©Æ°»±Ìµ¤·¡Ë
´ðËÜÁõÈ÷¹½À®
¶õÂжõBVRAAM¡ß4ȯ¡¢»ëÄøÆâ¼ÍÄø¡ÊWVR¡Ë?AAM¡ß2ȯ¡¢1,100LÍî²¼¼°Ç³ÎÁ¥¿¥ó¥¯¡ß2¡Á3´ð
¶õÂÐÃÏAGM¡ß2ȯ¡¢³ê¶õÇúÃÆ/CM¡ß2ȯ¡¢WVRAAM¡ß2ȯ¡¢1,100LÍî²¼¼°Ç³ÎÁ¥¿¥ó¥¯¡ß1´ð
SEAD¥ì¡¼¥¶¡¼Í¶Æ³ÇúÃÆ¡ß4ȯ¡¢WVRAAM¡ß2ȯ¡¢1,100LÍî²¼¼°Ç³ÎÁ¥¿¥ó¥¯¡ß1´ð¡¢
ÂÐÃÏÀºÌ©¾È½àͶƳ¥Ý¥Ã¥É¡ß1´ð
¶õÂдÏASM¡ß2ȯ¡¢AGM¡ß2ȯ¡¢WVRAAM¡ß2ȯ¡¢1,100LÍî²¼¼°Ç³ÎÁ¥¿¥ó¥¯¡ß1´ð
Ä廡¥â¥¸¥å¥é¡¼Ä廡¥Ý¥Ã¥É¡ß1´ð¡¢WVRAAM¡ß2ȯ
ʼÁõ
¸ÇÄêÉðÁõ¥Þ¥¦¥¶¡¼BK27 27mmµ¡´Øˤ¡ß1Ìç
WVRAAMRb74¡ÊAIM-9L¡Ë¡¢AIM-9X¡¢Rb98¡ÊIRIS-T¡Ë?¡¢AIM-132¡ÖASRAAM¡×¡¢
¥Ñ¥¤¥½¥ó4¡¢¥Ñ¥¤¥½¥ó5¡¢V3E¡Ö¥¢¥¸¥ã¥¤¥ë¡¦¥À¡¼¥¿¡¼¡ÊA-Darter¡Ë¡×
BVRAAMRb99¡ÊAIM-120¡ÖASRAAM¡×¡Ë¡¢¥ß¡¼¥Æ¥£¥¢¡¢¥À¡¼¥Ó¡¼?¡¢
V4¡ÖR¡¦¥À¡¼¥¿¡¼¡×
AGM/ASMRb75¡ÊAGM-65¡Ö¥Þ¡¼¥Ù¥ê¥Ã¥¯¡×¡Ë¡¢¥Ö¥ê¥à¥¹¥È¡¼¥ó?¡¢Spear¡¢
BK90¡ÊDWS39¡Ë³ê¶õ·¿¥¹¥¿¥ó¥É¥ª¥Õ¥Ç¥£¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼¡¢¥¿¥¦¥é¥¹?¡¢
AGM-154¡ÖJSOW¡×?¡¢AGM-158¡ÖJASSM¡×¡¢Rbs15F
ÇúÃÆÎà
¥í¥±¥Ã¥ÈÃÆ
GBU-10/-12/-16/-49¡Ö¥Ú¥¤¥Ö¥¦¥§¥¤­¶¡×¡¢GBU-22/-24¡Ö¥Ú¥¤¥Ö¥¦¥§¥¤­·¡×¡¢
GBU-31/-32/-38 JDAM¡¢GBU-39 SDB¡¢GBU-53/B¡Ö¥¹¥È¡¼¥à¥Ö¥ì¥¤¥«¡¼¡×¡¢
¡Ö¥ê¥¶¡¼¥É­¶/­·¡×¥ì¡¼¥¶¡¼Í¶Æ³ÇúÃÆ
¡Ö¥¹¥Ñ¥¤¥¹¡×ÀÖ³°Àþ²èÁüͶƳ¡ÊGPSͶƳʻÍÑ¡ËͶƳÇúÃÆ
Ä̾ïÇúÃÆ
¥í¥±¥Ã¥ÈÃƥݥåÉ
¾È½àÁõÃÖAN/AAQ-33¡Ö¥¹¥Ê¥¤¥Ñ¡¼¡×¡¢RECCELITE?¡¢AN/AAQ-28(V)¡Ö¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°¡×
Ä廡ÍÑÁõÈ÷¡ÖMRPS¡ÊSPK39¡Ë¡×¥â¥¸¥å¥é¡¼Ä廡¥Ý¥Ã¥É¥·¥¹¥Æ¥à
¥Ó¥³¥ó18/72CÀï½ÑÄ廡¥Ý¥Ã¥É
DJRP¡Ê¥Ç¥¸¥¿¥ëÅý¹çÄ廡¥Ý¥Ã¥É¡Ë
¤½¤Î¾ADM-160¡ÖMALD¡×¶õÃæȯ¼Í¥Ç¥³¥¤¡¢Íî²¼¼°Ç³ÎÁ¥¿¥ó¥¯¡Ê1,100L¡Ë¡¢
EHUD/FPR AACMI¥Ý¥Ã¥É(Èô¹Ô¥Ç¡¼¥¿µ­Ï¿ÁõÃÖ)¡¢BOQ-X300 ECM¥Ý¥Ã¥É¡¢¥¹¥â¡¼¥¯¥Ý¥Ã¥É


¼ç¤ÊºÎÍѹñ

¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó
¥í¡¼¥ó¥Á¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¡£
Æ¥Õ¥ê¥«¶¦Ï¹ñ
¥Á¡¼¥¿¡¼C/D?¤ÎÂåÂؤȤ·¤Æ28µ¡¤ò¹ØÆþ¡£
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼
MiG-29A/UB¤ÎÂåÂؤȤ·¤Æ14µ¡¤ò¥ê¡¼¥¹¡£
¥Á¥§¥³
MiG-21MF/MFN/UM¤ÎÂåÂؤȤ·¤Æ24µ¡¹ØÆþ¡£2005ǯ8·î¤Ëµ¡ÂÎǼÆþ´°Î»¡£
¥¿¥¤²¦¹ñ
F-5¤ÎÂåÂؤȤ·¤Æ12µ¡¹ØÆþ¡£2011ǯ¤«¤éÇÛÈ÷³«»Ï¡£
¥¤¥®¥ê¥¹
»î¸³µ¡¡¦Îý½¬µ¡¤È¤·¤Æ¾¯¿ô¤òƳÆþ¡£
¥¹¥¤¥¹
F-5E/F¤ÎÂåÂؤÇ30µ¡Á°¸å¤ÎƳÆþ¤ò¸¡Æ¤Ãæ¡£

¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê¥«¥Ã¥³Æâ¤Ï¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¶õ·³Ì¾¾Î¡Ë

  • JAS39A¡ÊAdam¡Ë¡§
    ½é´üÎÌ»ºÃ±ºÂ·¿¡£
    ¥Ð¥¦¥í¥¹1¡¢¥Ð¥¦¥í¥¹2/¥Ð¥Ã¥Á1¡¢¥Ð¥¦¥í¥¹2/¥Ð¥Ã¥Á2¤Î3¼ïÎढ¤ë¡£
    ¥µ¡¼¥Ö¼ÒÆâ̾¾Î¤Ç¤Ï¥Ð¥¦¥í¥¹1¤ÏMk.1¥°¥ê¥Ú¥ó¡¢¥Ð¥¦¥í¥¹2/¥Ð¥Ã¥Á1¤È¥Ð¥¦¥í¥¹2/¥Ð¥Ã¥Á2¤ÏMk.2¥°¥ê¥Ú¥ó¤È¸Æ¾Î¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

  • JAS39B¡ÊBertil¡Ë¡§
    µ¡´Ø½Æ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Å¾´¹·±ÎýÍÑÊ£ºÂ·¿¡£SK¤È¤â¸Æ¾Î¤µ¤ì¤ë¡£
    ƹÂΤ¬65.5cm±äŤµ¤ì¡¢¸åÉôºÂÀʳÎÊݤΤ¿¤á¤ËƹÂΤÎ2ÈÖdzÎÁ¥¿¥ó¥¯¤òűµî¡£
    ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆdzÎÁÍÆÎ̤¬Ìó5¡ó¸º¾¯¡ÊÌó2,850L¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

  • JAS39C¡ÊCaesar¡Ë¡§
    ñºÂ·¿¤ËGPSüËö¤òÁõÈ÷¤¹¤ë¤Ê¤ÉA·¿¤ÎÅÅ»ÒÁõÃÖ¤ò²þÎɤ·¤¿¤â¤Î¡£
    ¥Ð¥¦¥í¥¹2/¥Ð¥Ã¥Á3¡¢¥Ð¥¦¥í¥¹3¤Î2¼ïÎढ¤ë¡£
    ¥µ¡¼¥Ö¼ÒÆâ̾¾Î¤Ç¤Ï¥Ð¥¦¥í¥¹2/¥Ð¥Ã¥Á3¤¬Mk.3¥°¥ê¥Ú¥ó¡¢¥Ð¥¦¥í¥¹3¤¬Mk.4¥°¥ê¥Ú¥ó¤È¸Æ¾Î¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
    ¹ñ³°±¿ÍѤª¤è¤ÓNATO·³¤È¤ÎÏ¢·È¤ò¹Íθ¤·¡¢¥×¥í¡¼¥Ö¥¢¥ó¥É¥É¥í¡¼¥°Êý¼°¤Î¶õÃæµëÌýÁõÃÖ¤òÄɲÃÁõÈ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

    • ¥Ð¥¦¥í¥¹2/¥Ð¥Ã¥Á3¡§
      µ¡Âι½Â¤¤òÊѹ¹¤·¤¿·¿¡£
      APU¤ò¥Ï¥ß¥ë¥È¥ó¡¦¥µ¥ó¥É¥¹¥È¥é¥ó¥É¼ÒÀ½¤ÎT-62T-46LC-1¤ËÊѹ¹¤·¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ð¥¹¤ò5Ëܤ˳ÈÄ¥¤·¤¿¡£
      ¤Þ¤¿¡¢¥³¥Ã¥¯¥Ô¥Ã¥È¤Ïɽ¼¨ÁõÃÖ¤¬¥«¥é¡¼±Õ¾½¤ÎEP-17 Mk.3¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¡¢·×´ïɽ¼¨¤â±Ñ¸ì¤ËÊѹ¹¡¢°Å»ë¥¹¥³¡¼¥×¤ËÂбþ¤·¤¿¡£
      ¤½¤Î¾¡¢¥Ñ¥¤¥í¥ó¤Ë¥Á¥ã¥Õ/¥Õ¥ì¥¢È¯¼Íµ¡¤òÁõÈ÷¡£
      ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡õ¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯39¡ÊCDL 39¡Ë¡¢¥í¡¼¥Ç¡õ¥·¥å¥ô¥¡¥ë¥Ä ¥·¥ê¡¼¥º600 UHF/VHF̵Àþµ¡¡¢NATO¸ß´¹¤ÎIFF¤òÅëºÜ¡£

    • ¥Ð¥¦¥í¥¹3¡§
      ¥³¥Ã¥¯¥Ô¥Ã¥Èɽ¼¨ÁõÃÖ¤òEP-17 Mk.4¤Ë¡¢Èô¹Ôµ­Ï¿ÁõÃÖ¤òDiRECT¤ËÊѹ¹¤·¤¿¡£
      ¤Þ¤¿¡¢¿·µ¡¾å¹ÒË¡ÁõÃÖ¡ÊNINS¡Ë¤È¿··×´ïÃåΦÁõÃÖ¡ÊNILS¡Ë¡¢µ¡Æâ´Ä¶­ÅÅ»ÒÀ©¸æÁõÃÖ¡ÊGECU¡Ë¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¡¢ÅÅ»ÒÀïÁõÃÖ¤òEWS39¤ËÊѹ¹¤·¤¿¡£
      ¥Ñ¥¤¥í¥ó¤ÏNATO¸ß´¹¤Î¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¡¢ÂбþʼÁõ¤¬Áý²Ã¤·¤¿¡£
      ¹ßÃåÁõÃÖ?¤Î¶¯²½¤Ë¤è¤êºÇÂçΥΦ½ÅÎ̤¬14,000kg¤ËÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

  • JAS39D¡ÊDavid¡Ë¡§
    C·¿Æ±Åù¤Î²þÎɤò»Ü¤·¤¿Ê£ºÂ·¿¡£
    C·¿¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÁ´Ä¹¤¬65.5cmŤ¯¡¢¶õµõ½ÅÎ̤¬Ìó300kgÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

  • ¥°¥ê¥Ú¥óDemo¡§
    Ê£ºÂ·¿¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¥°¥ê¥Ú¥óNG¤ÎÀè¹Ô»î¸³µ¡¡£
    2008ǯ4·î23Æü¤Ë¥í¡¼¥ë¥¢¥¦¥È¤·¡¢Æ±5·î27Æü¤Ë½éÈô¹Ô¤·¤¿¡£
    ´û¸¤Î¥°¥ê¥Ú¥óC/D¤Î¥¨¥ó¥¸¥ó¤òF414G¡Ê¿äÎÏ98kN¡ÊA/B»ÈÍÑ»þ¡Ë¡Ë¤Ë´¹Áõ¡£
    ¥ì¡¼¥À¡¼¤ò¥¿¥ì¥¹¤È¶¦Æ±³«È¯¤·¤¿RBE2AESA¤Ë´¹Áõ(¸å¤ËSELEX¥¬¥ê¥ì¥ª¡¦¥¢¥ô¥£¥ª¥Ë¥«¤ÎES-05¡Ö¥ì¥¤¥Ö¥ó¡×AESA¤ËºÆ´¹Áõ)¡£
    ¼çµÓ¤òºÆÀ߷פ·¤Æ³ÊǼ°ÌÃÖ¤ò¼çÍã¤ÎÉÕ¤±º¬¤Ë°ÜÆ°¤µ¤»¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥ì¡¼¥à¤òήÍѤ·¤¿¤Þ¤ÞdzÎÁÅëºÜÎ̤¬Ìó40¡óÁý²Ã¡£
    ¼çµÓ¤Î³ÊǼÊý¼°¤ÎÊѹ¹¤Ëȼ¤¤¡¢Æ¹Âβ¼¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¿ô¤¬1¸Ä¤«¤é2¸Ä¤ËÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

  • JAS39E/F ¥°¥ê¥Ú¥óNG¡Ênext generation¡Ë¡§
    ¥°¥ê¥Ú¥óDemo¤Î²þ½¤¤ò´ð¤Ë¤µ¤é¤Ê¤ë¶áÂå²½¤ò»Ü¤·¤¿È¯Å¸·¿¡£
    ¥¨¥ó¥¸¥ó¤òF/A-18E/F¤ËºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëF414-GE-39E?¤Ø´¹Áõ¤·¡¢Ä¶²»Â®½ä¹ÒǽÎϤò³ÍÆÀ¡£
    ES-05¡Ö¥ì¥¤¥Ö¥ó¡×AESA¥ì¡¼¥À¡¼¤òÅëºÜ¡£
    ¡Ö¥¹¥«¥¤¥ï¡¼¥É-G¡×IRST¤òÁõÈ÷¡£
    ¥¢¥Ó¥ª¥Ë¥¯¥¹¤ò²þÎɤ·¡¢±ÒÀ±ÄÌ¿®Ç½ÎÏ¡¦²þÎÉ·¿¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯¡¢²þÎÉ·¿ÅÅ»ÒÀﵡ´ï¤Ê¤É¤òƳÆþ¡£
    ¤Þ¤¿¡¢C/D·¿¤ËÈæ¤Ù¤ÆRCS¤òÂ礭¤¯Ä㸺¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
    ¥Ö¥é¥¸¥ë¤¬ºÎÍѤ·¤¿¤Û¤«¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤â´û¸µ¡¤ÎE/F·¿¤Ø¤Î²þ½¤¤È¿·Â¤µ¡¤ÎƳÆþ¤ò·èÄꤷ¤¿¡£

  • ¥·¡¼¥°¥ê¥Ú¥ó¡Ê¥°¥ê¥Ú¥ó ¥Þ¥ê¥¿¥¤¥à¡Ë¡§
    ¥°¥ê¥Ú¥óNG¤Î´ÏºÜ·¿¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤È¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¶¦Æ±·×²è¡£
    ÃåΦÁõÃ֤ΥΡ¼¥º¥®¥¢¤«¤é¥À¥Ö¥ë¥¿¥¤¥ä¤Ø¤ÈÊ䶯¡£
    ²Ã¤¨¤Æ¡¢´ÏºÜµ¡¤ËɬÍפʥ¢¥ì¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¥Õ¥Ã¥¯¡¢¥«¥¿¥Ñ¥ë¥È¼Í½ÐÍÑ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢³¤¿åÉå¿©Âкö¤Ê¤É¤ÎÁ¼ÃÖ¤ò¼Â»Ü¡£

  • ¥°¥ê¥Ú¥óUCAV¡§
    D·¿¤ò̵¿ÍÀïÆ®¹¶·âµ¡²½¤¹¤ë·×²è¡£

  • ¥°¥ê¥Ú¥óEW¡§
    F·¿¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿ÅÅ»ÒÀﵡ·¿¡£


¥È¥Ã¥× ¿·µ¬ °ìÍ÷ ñ¸ì¸¡º÷ ºÇ½ª¹¹¿·¥Ø¥ë¥×   ºÇ½ª¹¹¿·¤ÎRSS